ما هو معنى العبارة "set or give a good example to sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖set or give a good example to sb. معنى | set or give a good example to sb. بالعربي | set or give a good example to sb. ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بعمل أو يظهر شيئًا جيدًا يمكن للآخرين اتباعه أو التعلم منه. يمكن أن يكون هذا المثال مرئيًا في السلوك أو الأفعال أو القرارات التي يتخذها الشخص، مما يجعل الآخرين يشعرون بالدافع للقيام بنفس الأشياء أو التصرف بنفس الطريقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "set or give a good example to sb."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'set or give' وهي فعلين يشيران إلى العمل الذي يقوم به الشخص، 'a good example' وهو المثال الجيد الذي يقدمه، و 'to sb.' وهو الشخص أو الجماعة التي يهدف إلى تأثيرهم.

🗣️ الحوار حول العبارة "set or give a good example to sb."

  • Q: How do you motivate your team?
    A: I try to set or give a good example to them by working hard and being positive.
    Q (ترجمة): كيف تحفز فريقك؟
    A (ترجمة): أحاول أن أقدم مثالا جيدا لهم من خلال العمل الجاد والإيجابية.

✍️ set or give a good example to sb. امثلة على | set or give a good example to sb. معنى كلمة | set or give a good example to sb. جمل على

  • مثال: The teacher always sets or gives a good example to her students by being respectful and kind.
    ترجمة: المعلمة دائما تقدم مثالا جيدا لطلابها من خلال الاحترام واللطف.
  • مثال: My boss sets or gives a good example to the employees by arriving early and staying late.
    ترجمة: رئيسي يقدم مثالا جيدا للموظفين من خلال الوصول مبكرا والبقاء متأخرا.
  • مثال: The athlete sets or gives a good example to young fans by maintaining a healthy lifestyle.
    ترجمة: الرياضي يقدم مثالا جيدا للمشجعين الشباب من خلال الحفاظ على نمط حياة صحي.
  • مثال: The community leader sets or gives a good example to others by volunteering regularly.
    ترجمة: قائد المجتمع يقدم مثالا جيدا للآخرين من خلال التطوع بانتظام.
  • مثال: The parent sets or gives a good example to their children by reading books often.
    ترجمة: الوالد يقدم مثالا جيدا لأطفاله من خلال قراءة الكتب بانتظام.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "set or give a good example to sb."

  • عبارة: lead by example
    مثال: He leads by example and always works harder than anyone else.
    ترجمة: يقود بالمثال ودائما يعمل بجد أكثر من أي شخص آخر.
  • عبارة: be a role model
    مثال: She wants to be a role model for young girls interested in science.
    ترجمة: تريد أن تكون نموذجا للفتيات الشابات المهتمة بالعلوم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "set or give a good example to sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher who believed in setting or giving a good example to her students. Every day, she would arrive at school early, prepared with engaging lessons. She treated everyone with respect and kindness, and her students admired her for it. One day, a new student joined the class, feeling nervous and unsure. The teacher noticed and made a point to include the new student in activities, showing patience and understanding. Seeing this, the other students followed her example, welcoming the new student and making them feel at home. The teacher's actions had set or given a good example, not only to her students but also to the entire school community.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، معلمة تؤمن بتقديم مثال جيد لطلابها. كل يوم، تصل إلى المدرسة مبكرا، معدة مع دروس ممتعة. تتعامل مع الجميع باحترام ولطف، وطلابها يحترمونها بسبب ذلك. في يوم ما، انضم طالب جديد إلى الفصل، يشعر بالقلق وعدم اليقين. لاحظت المعلمة وحرصت على تضمين الطالب الجديد في الأنشطة، مع الصبر والتفهم. رؤية هذا، اتبع الطلاب مثالها، واستقبلوا الطالب الجديد وجعلوه يشعر بالأنتماء. كانت أفعال المعلمة قد قدمت مثالا جيدا، ليس فقط لطلابها ولكن أيضا لجميع مجتمع المدرسة.

📌العبارات المتعلقة بـ set or give a good example to sb.

عبارة معنى العبارة
set a good example to sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بعمل أو يتصرف بطريقة تجعل الآخرين يريدون أن يتبعوا نفس الطريقة أو السلوك. فهو يعطي مثالًا جيدًا يمكن للآخرين اتباعه.
be a good example يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يظهر سلوكًا أو صفات جيدة تستحق التقليد. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يتصرف بطريقة تجعله مثالًا يجب أن يتبعه الآخرون.
set an example to يعني أن شخصًا ما يظهر سلوكًا أو يؤدي عملًا يجب أن يتم تقليده أو اتباعه من قبل الآخرين. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى شخص يؤدي دورًا رائدًا في مجتمع أو مجموعة، ويسعى لتحفيز الآخرين عن طريق عرض سلوك أو نتائج إيجابية.
set an example يعني أن تصبح شخصًا يتبعه الآخرون كنموذج جيد للسلوك أو العمل. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما تحفيز الآخرين عن طريق إظهار سلوك أو عمل جيد يمكن للآخرين اتباعه.

📝الجمل المتعلقة بـ set or give a good example to sb.

الجمل